特朗普仅剩一次体面退场的机会：即刻辞职

若特朗普想为自己留存一丝正面的政治遗产，最后的时机已然到来。他应当顺势达成协议，体面离场。

作者：布莱恩·卡雷姆（白宫专栏作家）

发布时间：2026年6月19日 美国东部时间中午12点

发布平台：《沙龙》杂志

在法国G7峰会落幕之际，看着台上发言的唐纳德·特朗普，我甚至一度怀疑他是不是突发了中风。

他的发言逻辑混乱、天马行空：时而说起白宫经久不变的黑色花岗岩地面，时而提及生来就手握枪械的人群，时而堆砌成堆现金，又突然讲到太空部队。他随口开了一个关于伊朗名字流行度的拙劣玩笑，话题跳转毫无逻辑，开篇所言与收尾内容全然无关。他还将自己与赫伯特·胡佛、理查德·尼克松两位美国总统相提并论。

说实话，我甚至开始怀疑，是不是自己的思维出现了错乱。特朗普的这场发言，从头到尾毫无逻辑、不知所云。

而如今，特朗普的诸多行事皆是如此。或许，这位总统最体面的选择，就是主动宣告任期落幕、递交辞呈。就此收手吧。凭借此次G7峰会看似亮眼的成果、尚未落地的伊朗谅解备忘录，以及白宫那场声势浩大的八十大寿庆典，他已然可以给自己的执政生涯画上句号。一路走来，他早已攒下足够的政治履历。

但属于他的政治真人秀，早已不复往日热度。他越是反复标榜自己大获全胜，世人眼中，他的落败就越是醒目。伊朗方面步步紧逼，最终在这份终止特朗普发起的这场战争的协议中，斩获了比美国更多的利好。就连一贯力挺他的福克斯新闻，如今也开始对他提出质疑。肯尼迪艺术中心更是彻底抹去了与他相关的一切痕迹。

在法国峰会现场，国务卿马可·鲁比奥伫立在特朗普身侧，神情局促紧绷，像被迫看牙医的病人，又像一个满心不情愿、却不得不履职的保姆。商务部长霍华德·卢特尼克则在一旁雀跃附和，像只讨好主人的小狗，满心欢喜地陪他站在聚光灯下。

不可否认，特朗普依旧手握实权。他能授意福克斯新闻的记者，将一片被藻类污染、泛着绿光的池水，强行定义为“美国蓝”。仍有大批民众盲目崇拜他，缘由无人知晓。他的政治影响力依旧不容小觑，牢牢掌控着共和党极端派议员的提名命脉。总统的履历已然足够光鲜，他大可以再为自己增添功绩、自诩功勋。但纵观他近日的种种表现，一个事实已然无可辩驳：他该退场了。据特朗普身边部分亲信私下透露，他们一直期盼着特朗普能主动卸任、退出政坛。对此我深表怀疑，但也完全理解他们的想法。如今，特朗普在精神与现实层面的政治版图，几乎已然崩塌。白宫东翼乱象丛生、积弊深重，美国宪法精神被肆意消解，国会与最高法院尽数被其掌控。放眼望去，早已没有可供他征服的领域。

当初特朗普悍然发动对伊朗的战争，仅仅是出于一己私欲。如今急于终止战事，也只是厌倦了油价上涨、通胀高企的舆论声浪。这就是他所有决策的核心，仅此而已。

特朗普最大的问题，是永远无法克制自我、收敛私欲。即便他能清醒认知到主动退场是最优解，也绝不会体面落幕。他这一生，从未温和体面地做过任何一件事。他是美国历史上，在政治、社会、道德、精神乃至个人状态上，最为偏执狭隘、刚愎自用的掌权者。

对伊开战，只因他心血来潮，所有说辞都是牵强借口。如今仓促止战，只因不堪舆论压力。世人无需过度解读他的决策，只需看清他的真实状态。

如今的特朗普，颓态尽显，堪比执政末期的乔·拜登，却唯独缺少拜登数十年深耕政坛的职业素养。衰老体虚、精神衰退，再加上情绪失控、自控力缺失，种种问题叠加，足以说明美国亟需年轻、活力充沛、思维睿智的新一届领导层。美国从不缺年轻有为、精力充沛的政客，但真正兼具智慧与格局的领导者，却寥寥无几，这也是当下最大的隐忧。

当然，特朗普依旧擅长制造噱头、博取关注。我全程看完了他为庆祝八十大寿，在白宫举办的终极格斗冠军赛（UFC）表演赛，内心满是错愕与愕然。从事白宫新闻报道四十年，我见过无数政坛风云、离谱场面，却从未预想过这般荒诞的场景。也正是在这场庆典上，我第一次真切怀疑，错乱的究竟是特朗普，是现场众人，还是我自己。

这场白宫表演赛充斥着暴力对抗，场面略显血腥，所幸并未造成致命伤害。激烈程度介于球迷被棒球砸中脸颊，与业余冰球斗殴之间。不少人诟病总统生日宴上的无节制暴力，但这并非白宫首次出现此类场面。美国第26任总统西奥多·罗斯福，就曾常年邀请职业拳击手、军方助手入驻白宫切磋比武，直至本人视网膜脱落才作罢。

我本人对终极格斗赛事毫无偏见。我年少时打过美式橄榄球，九岁便加入路易斯维尔警察体育联盟练习拳击，四十多岁还常年担任成人足球联赛守门员。曾有一次，对手快速冲撞，右脚狠狠踩在我的肋骨上，导致我三根肋骨骨折、两根错位。即便如此，对方也并未得分。

终极格斗早已融入美国文化，和理查德·普赖尔的脱口秀、乔治·卡林的言论、巴迪·霍利的音乐、嘻哈文化、德州两步舞、约翰·沃特斯的电影、摇滚乐、棒球、苹果派、西德·凯撒的喜剧、尤金·奥尼尔的戏剧一样，是美国文化的组成部分。

多年以后，或许会有无数长辈，满怀唏嘘地向后代讲述这场荒诞的白宫盛典，诉说这段离奇的政坛往事。

八十大寿这场闹剧，让特朗普彻底圆了自己的“凯撒梦”——复刻古罗马“面包与马戏”的愚民戏码。我甚至诧异，鲁比奥为何没有像过往那般，在镜头拍到特朗普当众犯困后，立刻出面辩解，声称从未见过总统懈怠休憩。

特朗普的人生信条，从来都是“利己逐利”，这句话足以印刻在他所有周边应援T恤上。即便在白宫格斗表演赛上昏昏欲睡，他依旧乐于纵容混乱、漠视乱象，坦然观赏着眼前的争斗与流血。八十岁这年，他终究活成了自己向往的独裁者模样，用浮华盛宴麻痹民众、粉饰自己。我丝毫不怀疑，即便众人皆知他状态堪忧，他的支持者依旧会吹捧他是天生的强者，是史上最勤勉的掌权者。

借着白宫格斗表演的热度，特朗普高调宣布伊朗战争落幕，随后带着这场荒诞的政治余韵奔赴法国G7峰会。只是此刻，在各国领导人眼中，他早已不再是强势的超级大国领袖，反倒像个寄居一隅、不被待见的异类。

如今的特朗普，如同喜剧演员罗德尼·丹杰菲尔德饰演的小人物，空有地位，毫无尊重可言。他总自诩备受各国追捧，吹嘘自己手握最优资源、擅长达成交易，却始终得不到国际社会的真正认可。我不愿将其定义为过度补偿，但他的种种张扬与炫耀，本质上都是内心自卑的掩饰。他张口闭口“无人比我更擅长谈判”，早已成为世人熟知的自我标榜。我不禁好奇，他是否知晓，自己早已沦为国际政坛的笑柄。

“各国掌权者，放开桎梏，让石油贸易畅通无阻！”特朗普上周日在社交平台真相社交上发文叫嚣。他还公开宣称，这份伊朗停战协议，将为中东地区带来持久和平与安全。

据英国广播公司报道，伊朗副外长卡泽姆·加里巴巴迪已通过伊朗国家电视台连线发声，证实两国军事行动正式终止，并直言这份协议是“伊朗的完胜”。伊朗官方更是公开表态，美国与以色列别无选择，只能接受失败、妥协退让。

特朗普绝不会公开承认失利，只会自顾自宣扬胜利，随后调转矛头，开启新一轮政治攻讦。近期，他便将矛头对准了巴拉克·奥巴马，抨击其当年与伊朗达成的核协议。奥巴马政府耗时20个月斡旋谈判，促成伊朗停止铀浓缩活动、接受国际核查，全程零人员伤亡、零弹药消耗、无巨额财政损耗。

特朗普刻意造谣，声称亲眼见过或拍到奥巴马政府用波音757客机，向伊朗输送17亿美元现金的画面。事实却是，奥巴马的核协议仅解冻了伊朗500亿美元海外资产，从未有过现金空运的操作。反观特朗普此次达成的协议，伊朗获利规模是奥巴马时期的六倍，而他却对外宣称美国无需付出分毫代价便能达成和平。讽刺的是，就在短短数周前，特朗普政府还一再指责伊朗是全球恐怖主义的幕后资助者。真主党势必会从这份协议中获益，黎巴嫩民众难免心生担忧，而特朗普却一味保证伊朗会“安分守己”，对国内民主党人的质疑与担忧置之不理。

长久以来，特朗普向来是四处树敌、肆意折腾，从未停歇。但如今，他过往的所有激进决策、荒唐行事，都在反噬自身。这份仓促敲定的协议脆弱不堪，不知何时就会被特朗普或伊朗单方面撕毁。特朗普看似有充足动机维系协议稳定，保障霍尔木兹海峡航运畅通，但他行事反复无常、毫无理性可言。协议条款漏洞百出，双方均可轻易退出，核心内容仅为临时停火，所有关键细节都被延后至60天内的“最终协议”谈判中，未来充满变数

特朗普早已对伊朗议题心生厌倦，多次公开表露懈怠，注意力已然转移到其他领域。他近期提出的新想法更是荒唐至极，打算将美国独立日打造成专属个人的竞选集会，荒诞程度远超白宫格斗表演。

我甚至萌生了一个戏谑的想法：不如在每场白宫新闻发布会增设“对决挑战”环节。记者可当场直面政府发言人，戳破谎言、还原真相。一旦特朗普、万斯、鲁比奥等官员当众撒谎，记者便可发起“对决挑战”，一众白宫官员需身着竞技服进入格斗笼，由记者投票选定对峙人员，再由知名主持人裁判执裁，最终胜负定是非、输赢定事实。

若将这场专属白宫的“真相对决”搬上黄金时段直播，或许还能凭借热度缓解美国的国债危机。

说到底，我甚至偶尔会恍惚，怀疑自己真的出现了认知偏差，眼前的一切荒诞都是我的错觉。或许白宫依旧人才济济，官员们明辨是非、恪守底线，深谙外交礼仪、坚守执政本分。

但无论如何，特朗普的第二任期，终究是一场比第一任期更糟糕的闹剧。

本周的特朗普，狼狈又荒诞：在法国G7峰会沦为国际笑柄，言行恍惚、举止失措；仓促妥协，以极其被动的条件终止伊朗战争；八十岁寿辰，在白宫格斗表演的喧嚣中潦草度过。

收手吧，唐纳德。你的任期尚且剩余947天，但属于你的政治高光时刻，早已彻底落幕。